Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 24,17

Grief

15 Mens de diskuterte disse tingene, nærmet Jesus selv seg og begynte å gå sammen med dem;

16 men deres øyne ble holdt fra å gjenkjenne Ham.

Han spurte dem: "Hva er disse sakene dere diskuterer mens dere går?" De sto stille, så triste ut.

18 En av dem, som het Kleopas, svarte: "Er du den eneste som besøker Jerusalem og ikke vet hva som har skjedd der i disse dager?"

19 "Hvilke ting?" spurte Han. De svarte: "Tingene om Jesus fra Nasaret, som var en profet mektig i gjerning og ord for Gud og hele folket,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
KJV
And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?
WEB
He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”
ASV
And he said unto them, What communications are these that ye have one with another, as ye walk? And they stood still, looking sad.
DARBY
And he said to them, What discourses are these which pass between you as ye walk, and are downcast?
BLB
And He said to them, “What [are] these words that you⁺ exchange with one another, walking?” And they stood still, looking sad.
ÅB
Han sa til dem: Hva er dette for tale som dere fører med hverandre på veien? Og de sto stille med sorgfullt åsyn.
OTB
Han spurte dem: "Hva er disse sakene dere diskuterer mens dere går?" De sto stille, så triste ut.
B1930
Han sa til dem: Hvad er dette for tale som I fører med hverandre på veien? Og de stod stille med sorgfullt åsyn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references