Luke 23:3
1 And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
2 And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, saying that he himself is Christ a King.
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
4 Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
5 And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
- KJV
- And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
- WEB
- Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” He answered him, “So you say.”
- ASV
- And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest.
- DARBY
- And Pilate demanded of him saying, Art *thou* the king of the Jews? And he answering him said, Thou sayest.
- BLB
- And Pilate questioned Him, saying, “Are You the King of the Jews?” And answering him, He was saying, “You say.”
- ÅB
- Da spurte Pilatus ham: Er du jødenes konge? Han svarte ham: Du sier det.
- OTB
- Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Det er som du sier.»
- B1930
- Da spurte Pilatus ham: Er du jødenes konge? Han svarte ham: Du sier det.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 1:49
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Read in context1 Timothy 6:13
I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;
Read in contextLuke 1:32–33
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Read in contextMark 15:2
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
Read in contextLuke 22:70
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.
Read in contextMark 15:18
And began to salute him, Hail, King of the Jews!
Read in contextMatthew 27:11
And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
Read in contextMark 15:32
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.
Read in context