Lukas 23,17
15 Heller ikke Herodes, for han sendte ham tilbake til oss; som dere ser, har han ikke gjort noe som fortjener døden.
16 Derfor vil jeg tukte ham og så løslate ham.»
[Nå var han forpliktet til å løslate en fange for dem under høytiden.]
18 Men hele folkemengden ropte: «Fjern denne mannen! Løslat Barabbas for oss!»
19 (Barabbas var kastet i fengsel for et opprør i byen og for mord.)
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- KJV
- (For of necessity he must release one unto them at the feast.)
- WEB
- Now he had to release one prisoner to them at the feast.
- ASV
- [Now he must needs release unto them at the feast one prisoner.]
- DARBY
- ( Now he was obliged to release one for them at the feast.)
- ÅB
- Men på høytiden måtte han gi dem én fri.
- OTB
- [Nå var han forpliktet til å løslate en fange for dem under høytiden.]
- B1930
- Men på høitiden måtte han gi dem én fri.