Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Luke 22:21

19 And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

22 And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!

23 And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Look! The hand of My betrayer is with Mine on the table.
KJV
But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
WEB
But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.
ASV
But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
DARBY
Moreover, behold, the hand of him that delivers me up [is] with me on the table;
BLB
But, behold, the hand of him betraying Me [is] with Me on the table.
ÅB
Men se, hans hånd som forråder meg, er med meg over bordet.
OTB
Men se, hånden til den som forråder meg er med min på bordet.
B1930
Men se, hans hånd som forråder mig, er med mig over bordet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 41:9

    Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

    Read in context

  • John 13:26

    Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

    Read in context

  • John 13:21–22

    When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.

    Read in context

  • John 13:18–19

    I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.

    Read in context

  • Mark 14:18–21

    And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

    Read in context

  • Matthew 26:21–24

    And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.

    Read in context

  • Micah 7:5–6

    Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

    Read in context

  • Job 19:19

    All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

    Read in context