Luke 2:36
34 Then Simeon blessed them and said to His mother Mary: “Behold, this Child is appointed to cause the rise and fall of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,
35 so that the thoughts of many hearts will be revealed— and a sword will pierce your soul as well.”
There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
37 and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying.
38 Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
- KJV
- And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
- WEB
- There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,
- ASV
- And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,
- DARBY
- And there was a prophetess, Anna, daughter of Phanuel, of [the] tribe of Asher, who was far advanced in years, having lived with [her] husband seven years from her virginity,
- BLB
- And there was Anna, a prophetess, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher; she [was] advanced in many days, having lived with a husband seven years from her virginity,
- ÅB
- Og der var en profetinne, Anna, Fanuels datter, av Asers stamme; hun var kommet langt ut i årene, hadde levd med sin mann i syv år etter sin jomfrustand,
- OTB
- Det var også en profetinne, Anna, datter av Fanuel, av Asjers stamme. Hun var meget gammel; hun hadde levd med sin mann i syv år etter sitt ekteskap,
- B1930
- Og der var en profetinne, Anna, Fanuels datter, av Asers stamme; hun var kommet langt ut i årene, hadde levd med sin mann i syv år efter sin jomfrustand,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 92:14
In old age they will still bear fruit; healthy and green they will remain,
Read in contextExodus 15:20
Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.
Read in contextGenesis 30:13
Leah said, “How happy I am! For the women call me happy.” So she named him Asher.
Read in contextJudges 4:4
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
Read in contextActs 2:18
Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
Read in contextActs 21:9
He had four unmarried daughters who prophesied.
Read in context1 Corinthians 12:1
Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.
Read in contextJob 5:26
You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.
Read in context