Luke 19:24

22 And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow:

23 Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?

And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

25 (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)

26 For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then he told those standing by, ‘Take the mina from him and give it to the one who has ten minas.’
KJV
And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
WEB
He said to those who stood by, ‘Take the mina away from him and give it to him who has the ten minas.’
ASV
And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.
DARBY
And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.
BLB
And to those standing by he said, ‘Take from him the mina and give [it] to the one having the ten minas.’
ÅB
Og han sa til dem som sto ved hans side: Ta pundet fra ham og gi det til ham som har de ti pund!
OTB
Så befalte han dem som sto der: ‘Ta minen fra ham og gi den til ham som har ti miner.’
B1930
Og han sa til dem som stod ved hans side: Ta pundet fra ham og gi det til ham som har de ti pund!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Luke 12:20

    But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?

    Read in context
  • Luke 16:2

    And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.

    Read in context