Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Luke 17:27

Noah
Judgment

25 But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

26 Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man:

People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.

28 It was the same in the days of Lot: People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.

29 But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.
KJV
They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
WEB
They ate, they drank, they married, and they were given in marriage until the day that Noah entered into the ship, and the flood came and destroyed them all.
ASV
They ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
DARBY
they ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came and destroyed all [of them];
BLB
They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed them all.
ÅB
de spiste og drakk, de tok til ekte og ble gitt til ekte, like til den dag da Noah gikk inn i arken; så kom vannflommen og ødela dem alle sammen.
OTB
Folk spiste, drakk, giftet seg og ble gitt i ekteskap helt til den dagen Noah gikk inn i arken. Da kom flommen og ødela dem alle.
B1930
de åt og drakk, de tok til ekte og blev gitt til ekte, like til den dag da Noah gikk inn i arken; så kom vannflommen og ødela dem alle sammen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references