Luke 17:15
13 and raised their voices, shouting, “Jesus, Master, have mercy on us!”
14 When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.
When one of them saw that he was healed, he came back, praising God in a loud voice.
16 He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
17 “Were not all ten cleansed?” Jesus asked. “Where then are the other nine?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When one of them saw that he was healed, he came back, praising God in a loud voice.
- KJV
- And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,
- WEB
- One of them, when he saw that he was healed, turned back, glorifying God with a loud voice.
- ASV
- And one of them, when he saw that he was healed, turned back, with a loud voice glorifying God;
- DARBY
- And one of them, seeing that he was cured, turned back, glorifying God with a loud voice,
- BLB
- And one of them, having seen that he was healed, turned back, glorifying God with a loud voice,
- ÅB
- Men en av dem vendte tilbake, da han så at han var helbredet, og han priste Gud med høy røst,
- OTB
- En av dem, da han innså at han var helbredet, vendte tilbake og priste Gud med høy røst.
- B1930
- Men en av dem vendte tilbake, da han så at han var helbredet, og han priste Gud med høi røst,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 30:11–12
You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,
Read in contextPsalms 103:1–4
Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
Read in contextIsaiah 38:19–22
The living, only the living, can thank You, as I do today; fathers will tell their children about Your faithfulness.
Read in contextPsalms 118:18–19
The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Read in contextLuke 17:17–18
“Were not all ten cleansed?” Jesus asked. “Where then are the other nine?
Read in contextJohn 9:38
“Lord, I believe,” he said. And he worshiped Jesus.
Read in contextPsalms 107:20–22
He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.
Read in contextMatthew 9:8
When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.
Read in context