Luke 16:28
26 And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
27 Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
30 And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
- KJV
- For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
- WEB
- for I have five brothers—that he may testify to them, so they won’t also come into this place of torment.’
- ASV
- for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
- DARBY
- for I have five brothers, so that he may earnestly testify to them, that they also may not come to this place of torment.
- BLB
- for I have five brothers—that he might warn them so that they might not also come to this place of torment.’
- ÅB
- - for jeg har fem brødre - for at han kan vitne for dem, så ikke også de skal komme til dette pinens sted.
- OTB
- for jeg har fem brødre—slik at han kan advare dem, for at de ikke også skal komme til dette pinens sted.'
- B1930
- - for jeg har fem brødre - forat han kan vidne for dem, så ikke også de skal komme til dette pinens sted.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Acts 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Read in contextPsalms 49:12–13
Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
Read in context1 Thessalonians 4:6
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
Read in contextActs 20:23
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Read in context