Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Luke 14:22

Jesus

20 Still another said, ‘I have married a wife, so I cannot come.’

21 The servant returned and reported all this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’

‘Sir,’ the servant replied, ‘what you ordered has been done, and there is still room.’

23 So the master told his servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel them to come in, so that my house will be full.

24 For I tell you, not one of those men who were invited will taste my banquet.’”

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
‘Sir,’ the servant replied, ‘what you ordered has been done, and there is still room.’
KJV
And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.
WEB
“The servant said, ‘Lord, it is done as you commanded, and there is still room.’
ASV
And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.
DARBY
And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.
BLB
And the servant said, ‘Lord, what you commanded has been done, and there is still room.’
ÅB
Og tjeneren sa: Herre! det er gjort som du befalte, og der er enda rom.
OTB
'Herre,' sa tjeneren, 'det du befalte er gjort, men det er fortsatt plass.'
B1930
Og tjeneren sa: Herre! det er gjort som du bød, og der er ennu rum.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references