Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Luke 13:12

Jesus
Sickness and healingMercy and compassion

10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

11 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.

14 And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When Jesus saw her, He called her over and said, “Woman, you are set free from your disability.”
KJV
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
WEB
When Jesus saw her, he called her and said to her, “Woman, you are freed from your infirmity.”
ASV
And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
DARBY
And Jesus, seeing her, called to [her], and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
BLB
And having seen her, Jesus called [her] near and said to her, “Woman, you have been freed from your infirmity.”
ÅB
Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa til henne: Kvinne! du er løst fra din vanmakt.
OTB
Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa: "Kvinne, du er løst fra din sykdom."
B1930
Da Jesus så henne, kalte han henne til sig og sa til henne: Kvinne! du er løst fra din vanmakt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 107:20

    He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.

    Read in context

  • Matthew 8:16

    When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:

    Read in context

  • Luke 6:8–10

    But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

    Read in context

  • Luke 13:16

    And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?

    Read in context

  • Isaiah 65:1

    I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.

    Read in context

  • Joel 3:10

    Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

    Read in context