Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Colossians 2:12

BaptismThe resurrectionFaithNew life and rebirth

10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:

Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.

13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.
KJV
Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
WEB
having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
ASV
having been buried with him in baptism, wherein ye were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
DARBY
buried with him in baptism, in which ye have been also raised with [him] through faith of the working of God who raised him from among the dead.
BLB
having been buried with Him in baptism, in which also you⁺ were raised with [Him] through the faith from the working of God, the One having raised Him out from the dead.
ÅB
idet dere ble begravet med ham i dåpen, og i den ble dere og oppreist med ham ved troen på Guds kraft, han som oppreiste ham fra de døde.
OTB
da dere ble begravet med Ham i dåpen, i hvilken dere også ble oppreist med Ham ved troen på Guds kraftige verk, som oppreiste Ham fra de døde.
B1930
idet I blev begravet med ham i dåpen, og i den blev I og opreist med ham ved troen på Guds kraft, han som opreiste ham fra de døde.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references