Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Kolosserne 1,2

JesusColossae
GracePeace

1 Paulus, en budbringer av Kristus Jesus gjennom Guds vilje, sammen med vår bror Timoteus,

Til de hellige og trofaste brødre og søstre i Kristus i Kolossæ: Nåde og fred til dere fra Gud vår Far.

3 Vi uttrykker stadig vår takknemlighet til Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, hver gang vi ber for dere,

4 siden vi hørte om deres tro på Kristus Jesus og den kjærlighet dere har til alle de hellige—

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
To the saints and faithful brothers in Christ at Colossae: Grace and peace to you from God our Father.
KJV
To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
WEB
to the saints and faithful brothers in Christ at Colossae: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
ASV
To the saints and faithful brethren in Christ [that are] at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.
DARBY
to the holy and faithful brethren in Christ which [are] in Colosse. Grace to you and peace from God our Father [and Lord Jesus Christ].
BLB
To the saints in Colossae and faithful brothers in Christ: Grace to you⁺ and peace from God our Father.
ÅB
- til de hellige og troende brødre i Kristus i Kolossæ: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far!
OTB
Til de hellige og trofaste brødre og søstre i Kristus i Kolossæ: Nåde og fred til dere fra Gud vår Far.
B1930
- til de hellige og troende brødre i Kristus i Kolossæ: Nåde være med eder og fred fra Gud vår Fader!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references