Colossians 1:10
8 and who also informed us of your love in the Spirit.
9 For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
11 being strengthened with all power according to His glorious might so that you may have full endurance and patience, and joyfully
12 giving thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of the saints in the light.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
- KJV
- That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- WEB
- that you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God,
- ASV
- to walk worthily of the Lord unto all pleasing, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- DARBY
- [so as] to walk worthily of the Lord unto all well-pleasing, bearing fruit in every good work, and growing by the true knowledge of God;
- BLB
- to walk worthily of the Lord: pleasing in all, bearing fruit in every good work, and growing in the knowledge of God,
- ÅB
- at dere kan vandre verdig for Herren til velbehag i alt, så dere bærer frukt og vokser i all god gjerning ved kunnskapen om Gud,
- OTB
- slik at dere kan leve et liv verdig for Herren og behage ham på alle måter: bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud;
- B1930
- at I kan vandre verdig for Herren til velbehag i alt, så I bærer frukt og vokser i all god gjerning ved kunnskapen om Gud,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ephesians 4:1
As a prisoner in the Lord, then, I urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received:
Read in contextHebrews 13:21
equip you with every good thing to do His will. And may He accomplish in us what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
Read in context2 Peter 1:2–3
Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
Read in contextJohn 15:16
You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.
Read in context1 John 3:22
and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
Read in context1 Thessalonians 4:1
Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
Read in contextHebrews 13:16
And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
Read in contextJohn 15:8
This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.
Read in context