Jude 1:19

Fellowship and the church The Holy Spirit

¹⁷ But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

¹⁸ How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.

These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.

²⁰ But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,

²¹ Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: These are the ones who cause divisions, who are worldly and devoid of the Spirit.
KJV: These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
WEB: These are those who cause divisions and are sensual, not having the Spirit.
ASV: These are they who make separations, sensual, having not the Spirit.
DARBY: These are they who set [themselves] apart, natural [men], not having [the] Spirit.
BLB: These are those causing divisions, natural [men], not having the Spirit.

ÅB: Disse er de som skiller seg ut, naturlige mennesker, som ikke har ånd.
OTB: Disse er de som skaper splittelser, fokusert på verdslige saker, uten Ånden.
B1930: Disse er de som skiller sig ut, naturlige mennesker, som ikke har ånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

1 Corinthians 2:14
But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.
Read in context
Proverbs 18:1
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
Read in context
Romans 8:9
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
Read in context
James 3:15
This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.
Read in context
Hosea 9:10
I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal-peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.
Read in context
John 3:5–6
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
Read in context
Hebrews 10:25
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
Read in context
Ezekiel 14:7
For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to a prophet to enquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself:
Read in context