Joshua 23:8

6 Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;

7 That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves unto them:

But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

9 For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.

10 One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Instead, you shall hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.
KJV
But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
WEB
but hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.
ASV
but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.
DARBY
but ye shall cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.
BLB
For but to YHWH your⁺ God you⁺ shall hold fast, as you⁺ have done to this day.
ÅB
men Herren deres Gud skal dere holde fast ved, slik som dere har gjort til denne dag.
OTB
Men dere skal holde fast ved Herren deres Gud, slik dere har gjort til denne dag.
B1930
men Herren eders Gud skal I holde fast ved, således som I har gjort til denne dag.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 10:20

    Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

    Read in context
  • Joshua 22:5

    But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways, and to keep his commandments, and to cleave unto him, and to serve him with all your heart and with all your soul.

    Read in context
  • Deuteronomy 13:4

    Ye shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.

    Read in context
  • Deuteronomy 11:22

    For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

    Read in context
  • Acts 11:23

    Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

    Read in context
  • Deuteronomy 4:4

    But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

    Read in context