Joshua 21:41
39 Heshbon, and Jazer—four cities in all, together with their pasturelands.
40 In all, twelve cities were allotted to the clans of Merari, the remaining Levite clans.
For the Levites, then, there were forty-eight cities in all, together with their pasturelands, within the territory of the Israelites.
42 Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.
43 Thus the LORD gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled in it.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For the Levites, then, there were forty-eight cities in all, together with their pasturelands, within the territory of the Israelites.
- KJV
- All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
- WEB
- All the cities of the Levites among the possessions of the children of Israel were forty-eight cities with their pasture lands.
- ASV
- All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
- DARBY
- All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty-eight cities and their suburbs.
- BLB
- All the cities of the Levites in the midst of the possession of the sons of Israel [were] forty-eight cities and their pasturelands.
- ÅB
- I alt utgjorde levittenes byer i Israels barns eiendomsland åtte og førti byer med tilhørende jorder.
- OTB
- Totalt var levittenes byer innenfor territoriet holdt av israelittene førtiåtte, med deres beitemarker.
- B1930
- I alt utgjorde levittenes byer i Israels barns eiendomsland åtte og firti byer med tilhørende jorder.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Numbers 35:1–8
Again the LORD spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho:
Read in contextDeuteronomy 33:10
He will teach Your ordinances to Jacob and Your law to Israel; he will set incense before You and whole burnt offerings on Your altar.
Read in contextGenesis 49:7
Cursed be their anger, for it is strong, and their wrath, for it is cruel! I will disperse them in Jacob and scatter them in Israel.
Read in context