Josva 21,36
34 Merarittenes klaner, resten av levittene, mottok: fra Sebulons stamme, Jokneam, Kartah,
35 Dimna og Nahalal, med deres beitemarker—fire byer;
Fra Rubens stamme ble de gitt Beser, Jahas,
37 Kedemot og Mefaat, med deres beitemarker—fire byer;
38 Fra Gads stamme mottok de Ramot i Gilead (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet), Mahanaim,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- From the tribe of Reuben they were given Bezer, Jahaz,
- KJV
- And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
- WEB
- Out of the tribe of Reuben, Bezer with its pasture lands, Jahaz with its pasture lands,
- ASV
- And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,
- DARBY
- and out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahzah and its suburbs,
- BLB
- And from the tribe of Reuben, Bezer and its pasturelands, and Jahaz and its pasturelands,
- ÅB
- og av Rubens stamme: Beser med jorder og Jahsa med jorder,
- OTB
- Fra Rubens stamme ble de gitt Beser, Jahas,
- B1930
- og av Rubens stamme: Beser med jorder og Jahsa med jorder,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Josva 20,8
Og øst for Jordan, øst for Jeriko, utpekte de Beser i ørkenen på platået fra Rubens stamme, Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.
Read in context5. Mosebok 4,43
Byene var som følger: Beser på ødemarksplatået, for rubenittene; Ramot i Gilead, for gadittene; og Golan i Basan, for manassittene.
Read in contextJosva 13,18
byene Jahas, Kedemot og Mefaat,
Read in context1. Krønikebok 6,78–79
Og bortenfor Jordan ved Jeriko, på østsiden av Jordan:
Read in context
Fra Rubens stamme: Beser i ødemarken med sine beitemarker, Jahsa med sine beitemarker,4. Mosebok 21,23
Men Sihon ville ikke la Israel passere gjennom sitt område. I stedet samlet han alt sitt folk og dro ut mot Israel i ørkenen, og kom til Jahas og kjempet mot Israel.
Read in context