Josva 21,20
18 Anatot og Almon, sammen med deres beitemarker—fire byer.
19 Det totale antallet byer for prestene, Arons etterkommere, var tretten, sammen med deres beitemarker.
De gjenværende kehatittenes klaner av levittene mottok byer fra Efraims stamme:
21 I fjellandet Efraim ble de gitt Sikem (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet) og Geser,
22 Kibsa'im og Bet-Horon, med deres beitemarker—fire byer.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The remaining Kohathite clans of the Levites were allotted these cities: From the tribe of Ephraim
- KJV
- And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
- WEB
- The families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
- ASV
- And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
- DARBY
- And to the families of the children of Kohath, the Levites that remained of the children of Kohath, [they gave cities]. And the cities of their lot were out of the tribe of Ephraim,
- BLB
- And for the clans of the sons of Kohath, the Levites remaining of the sons of Kohath, the cities of their lot were even: From the tribe of Ephraim,
- ÅB
- Og Kahats barns slekter av levittene - de andre av Kahats barn - fikk av Efra'ims stamme disse byer, som utgjorde deres lodd:
- OTB
- De gjenværende kehatittenes klaner av levittene mottok byer fra Efraims stamme:
- B1930
- Og Kahats barns ætter av levittene - de andre av Kahats barn - fikk av Efra'ims stamme disse byer, som utgjorde deres lodd:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 6,66
Nå hadde noen av familiene til sønnene av Kehat byer av deres arv fra Efraims stamme.
Read in contextJosva 21,5
De gjenværende etterkommerne av Kehat fikk tildelt ti byer fra familiene til stammene Efraim, Dan og halve Manasse.
Read in context