Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Josva 11,13

JoshuaHazor

11 De slo alle menneskene som var der med sverdet, og ødela dem fullstendig, og lot ingen som pustet bli igjen, og han brente Hasor med ild.

12 Josva inntok alle disse kongelige byene og deres konger og slo dem med sverdet, og ødela dem fullstendig, slik Moses, Herrens tjener, hadde befalt.

Men Israel brente ingen av byene som var bygget på deres hauger, unntatt Hasor, som Josva brente.

14 Israelittene tok alt byttet og buskapen fra disse byene som sitt bytte, men de slo hver person med sverdet til de hadde ødelagt dem, og lot ingen som pustet bli igjen.

15 Som Herren hadde befalt sin tjener Moses, slik befalte Moses Josva, og Josva gjorde det; han lot ingenting ugjort av alt det Herren hadde befalt Moses.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Yet Israel did not burn any of the cities built on their mounds, except Hazor, which Joshua burned.
KJV
But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
WEB
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, except Hazor only. Joshua burned that.
ASV
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
DARBY
Only, all the cities that stood still upon their hills Israel did not burn, save Hazor alone, [which] Joshua burned.
BLB
Yet any cities that stood on their mounds Israel did not burn—except Hazor only, [which] Joshua burned.
ÅB
Men ingen av byene som lå der på sine hauger, brant Israel opp; det var bare Hasor Josva brant opp.
OTB
Men Israel brente ingen av byene som var bygget på deres hauger, unntatt Hasor, som Josva brente.
B1930
Men ingen av byene som lå der på sine hauger, brente Israel op; det var bare Hasor Josva brente op.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jeremia 30,18

    "Dette sier Herren: ‘Se, jeg vil gjenopprette Jakobs telt og ha medfølelse med hans boliger; byen skal bli gjenoppbygd på sine ruiner, og palasset skal stå på sin rette plass.

    Read in context