Joshua 10:7
5 So the five kings of the Amorites—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon—joined forces and advanced with all their armies. They camped before Gibeon and made war against it.
6 Then the men of Gibeon sent word to Joshua in the camp at Gilgal: “Do not abandon your servants. Come quickly and save us! Help us, because all the kings of the Amorites from the hill country have joined forces against us.”
So Joshua and his whole army, including all the mighty men of valor, came from Gilgal.
8 The LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, for I have delivered them into your hand. Not one of them shall stand against you.”
9 After marching all night from Gilgal, Joshua caught them by surprise.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Joshua and his whole army, including all the mighty men of valor, came from Gilgal.
- KJV
- So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
- WEB
- So Joshua went up from Gilgal, he and the whole army with him, including all the mighty men of valor.
- ASV
- So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
- DARBY
- So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, even all the valiant men.
- BLB
- And Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
- ÅB
- Så dro Josva opp fra Gilgal med alt sitt krigsfolk og alle sine djerve stridsmenn.
- OTB
- Så dro Josva opp fra Gilgal med alle krigsfolkene, inkludert alle de tapre krigerne.
- B1930
- Så drog Josva op fra Gilgal med alt sitt krigsfolk og alle sine djerve stridsmenn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Joshua 8:1
Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
Read in contextIsaiah 8:14
And He will be a sanctuary— but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.
Read in contextIsaiah 8:12
“Do not call conspiracy everything these people regard as conspiracy. Do not fear what they fear; do not live in dread.
Read in context