Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Joshua 1:3

Moses
Covenant and promises

1 Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying,

2 “Moses My servant is dead. Now therefore arise, you and all these people, and cross over the Jordan into the land that I am giving to the children of Israel.

I have given you every place where the sole of your foot will tread, just as I promised to Moses.

4 Your territory shall extend from the wilderness and Lebanon to the great River Euphrates—all the land of the Hittites—and west as far as the Great Sea.

5 No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I have given you every place where the sole of your foot will tread, just as I promised to Moses.
KJV
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
WEB
I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
ASV
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
DARBY
Every place whereon the sole of your foot shall tread have I given to you, as I said unto Moses.
BLB
Every place that the sole of your⁺ foot will tread I have given to you⁺, as I said to Moses.
ÅB
Hvert sted dere setter deres fot på, gir jeg dere, som jeg sa til Moses:
OTB
Hvert sted hvor din fotsåle trår, har jeg gitt deg, slik som jeg lovet Moses.
B1930
Hvert sted I setter eders fot på, gir jeg eder, som jeg sa til Moses:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 11:24

    Every place where the sole of your foot treads will be yours. Your territory will extend from the wilderness to Lebanon, and from the Euphrates River to the Western Sea.

    Read in context

  • Joshua 14:9

    On that day Moses swore to me, saying, ‘Surely the land on which you have set foot will be an inheritance to you and your children forever, because you have wholly followed the LORD my God.’

    Read in context

  • Titus 1:2

    in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

    Read in context