John 9:31
29 We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
30 The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.
Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.
32 Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
33 If this man were not of God, he could do nothing.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- We know that God does not listen to sinners, but He does listen to the one who worships Him and does His will.
- KJV
- Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.
- WEB
- We know that God doesn’t listen to sinners, but if anyone is a worshiper of God and does his will, he listens to him.
- ASV
- We know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and do his will, him he heareth.
- DARBY
- [But] we know that God does not hear sinners; but if any one be God-fearing and do his will, him he hears.
- BLB
- We know that God does not hear sinners, but if anyone may be God-fearing and may do His will, He hears him.
- ÅB
- Vi vet at Gud hører ikke syndere, men den som er gudfryktig og gjør hans vilje, ham hører han.
- OTB
- Vi forstår at Gud ikke lytter til syndere. Han lytter til den fromme personen som gjør Hans vilje.
- B1930
- Vi vet at Gud hører ikke syndere, men den som er gudfryktig og gjør hans vilje, ham hører han.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 15:29
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
Read in contextIsaiah 1:15
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.
Read in contextProverbs 28:9
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
Read in contextMicah 3:4
Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
Read in contextProverbs 1:28–29
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:
Read in contextPsalms 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
Read in contextZechariah 7:13
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:
Read in contextPsalms 34:15–16
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
Read in context