John 9:1

Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth,

2 and His disciples asked Him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”

3 Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God would be displayed in him.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth,
KJV
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
WEB
As he passed by, he saw a man blind from birth.
ASV
And as he passed by, he saw a man blind from his birth.
DARBY
And as he passed on, he saw a man blind from birth.
BLB
And passing by, He saw a man blind from birth.
ÅB
Og da han gikk videre, så han en mann som var født blind.
OTB
Mens Jesus gikk forbi, så Han en mann som hadde vært blind fra fødselen av.
B1930
Og da han gikk videre, så han en mann som var født blind.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study