John 8:3

1 But Jesus went to the Mount of Olives.

2 Early in the morning He went back into the temple courts. All the people came to Him, and He sat down to teach them.

The scribes and Pharisees, however, brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them

4 and said, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.

5 In the Law Moses commanded us to stone such a woman. So what do You say?”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The scribes and Pharisees, however, brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them
KJV
And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,
WEB
The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the middle,
ASV
And the scribes and the Pharisees bring a woman taken in adultery; and having set her in the midst,
DARBY
And the scribes and the Pharisees bring [to him] a woman taken in adultery, and having set her in the midst,
BLB
Now the scribes and the Pharisees bring to Him a woman having been caught in adultery, and having set her in the midst,
ÅB
Da kom de skriftlærde og fariseerne med en kvinne som var grepet i hor, og de stilte henne fram for ham
OTB
De skriftlærde og fariseerne brakte en kvinne grepet i hor og plasserte henne midt i gårdsplassen.
B1930
Da kom de skriftlærde og fariseerne med en kvinne som var grepet i hor, og de stilte henne frem for ham

Study notes (Tyndale)

Original text and word study