John 8:22

20 He spoke these words while teaching in the temple courts, near the treasury. Yet no one seized Him, because His hour had not yet come.

21 Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”

So the Jews began to ask, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”

23 Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.

24 That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So the Jews began to ask, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”
KJV
Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
WEB
The Jews therefore said, “Will he kill himself, because he says, ‘Where I am going, you can’t come’?”
ASV
The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?
DARBY
The Jews therefore said, Will he kill himself, that he says, Where I go ye cannot come?
BLB
Therefore the Jews were saying, “Will He kill Himself, that He says, ‘Where I am going, you⁺ are not able to come’?”
ÅB
Jødene sa da: Han vil vel ikke drepe seg selv, siden han sier: Dit jeg går, kan dere ikke komme?
OTB
Dette fikk jødene til å spørre, “Vil Han ta sitt eget liv, siden Han sier, ‘Dit Jeg går, kan dere ikke komme’?”
B1930
Jødene sa da: Han vil vel ikke drepe sig selv, siden han sier: Dit jeg går, kan I ikke komme?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references