John 8:15
13 The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.
Ye judge after the flesh; I judge no man.
16 And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
17 It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You judge according to the flesh; I judge no one.
- KJV
- Ye judge after the flesh; I judge no man.
- WEB
- You judge according to the flesh. I judge no one.
- ASV
- Ye judge after the flesh; I judge no man.
- DARBY
- Ye judge according to the flesh, I judge no one.
- BLB
- You⁺ judge according to the flesh; I judge no one.
- ÅB
- Dere dømmer etter kjødet; jeg dømmer ingen.
- OTB
- Dere dømmer etter kjødet, etter menneskelige standarder; Jeg dømmer ingen.
- B1930
- I dømmer efter kjødet; jeg dømmer ingen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Samuel 16:7
But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.
Read in contextJohn 12:47
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
Read in contextJohn 3:17
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Read in contextJohn 7:24
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Read in contextRomans 2:1
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
Read in contextJohn 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
Read in context1 Corinthians 4:3–5
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man’s judgment: yea, I judge not mine own self.
Read in contextAmos 5:7
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Read in context