John 6:23
21 Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
22 The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
24 When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
25 And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- However, some boats from Tiberias landed near the place where the people had eaten the bread after the Lord had given thanks.
- KJV
- (Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
- WEB
- However, boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
- ASV
- (howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):
- DARBY
- (but other little ships out of Tiberias came near to the place where they ate bread after the Lord had given thanks;)
- BLB
- (But boats from Tiberias came near the place where they ate the bread, the Lord having given thanks).
- ÅB
- Imens kom det andre båter fra Tiberias nær til det sted hvor de hadde fått mat etter Herrens takkebønn.
- OTB
- Andre båter fra Tiberias kom nær stedet der de hadde spist brødet etter at Herren hadde takket.
- B1930
- Imens kom det andre båter fra Tiberias nær til det sted hvor de hadde fått mat efter Herrens takkebønn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 6:1
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
Read in contextJohn 6:11–12
And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
Read in context