John 5:32

30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.

31 If I bear witness of myself, my witness is not true.

There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.

33 Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.

34 But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
There is another who testifies about Me, and I know that His testimony about Me is valid.
KJV
There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
WEB
It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.
ASV
It is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
DARBY
It is another who bears witness concerning me, and I know that the witness which he bears concerning me is true.
BLB
It is another testifying concerning Me, and I know that the testimony that He testifies concerning Me is true.
ÅB
det er en annen som vitner om meg, og jeg vet at det vitnesbyrd han vitner om meg, er sant.
OTB
Det er en annen som vitner til min fordel, og jeg er trygg på at hans vitnesbyrd om meg er sant.
B1930
det er en annen som vidner om mig, og jeg vet at det vidnesbyrd han vidner om mig, er sant.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 1:33

    And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

    Read in context
  • 1 John 5:6–9

    This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.

    Read in context
  • John 8:17–18

    It is also written in your law, that the testimony of two men is true.

    Read in context
  • Matthew 17:5

    While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

    Read in context
  • John 12:50

    And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

    Read in context
  • Matthew 3:17

    And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

    Read in context
  • John 5:36–37

    But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.

    Read in context
  • John 12:28–30

    Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

    Read in context