John 4:54

52 Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

53 So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judæa into Galilee.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
This was now the second sign that Jesus performed after coming from Judea into Galilee.
KJV
This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judæa into Galilee.
WEB
This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
ASV
This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judaea into Galilee.
DARBY
This second sign again did Jesus, being come out of Judaea into Galilee.
BLB
Now this again [was] the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
ÅB
Dette var det annet tegn som Jesus gjorde da han var kommet fra Judea til Galilea.
OTB
Dette var det andre tegnet Jesus gjorde etter at han kom fra Judea til Galilea.
B1930
Dette var det annet tegn som Jesus gjorde da han var kommet fra Judea til Galilea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 2:1–11

    And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:

    Read in context
  • John 4:45

    Then when he was come into Galilee, the Galilæans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.

    Read in context