Johannes 4,2
1 Da Jesus fikk vite at fariseerne hadde hørt at han vant og døpte flere disipler enn Johannes—
selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—
3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
4 Han måtte reise gjennom Samaria.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- (although it was not Jesus who baptized, but His disciples),
- KJV
- (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
- WEB
- (although Jesus himself didn’t baptize, but his disciples),
- ASV
- (although Jesus himself baptized not, but his disciples),
- DARBY
- (however, Jesus himself did not baptise, but his disciples),
- BLB
- although indeed Jesus Himself was not baptizing, but His disciples—
- ÅB
- - dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
- OTB
- selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—
- B1930
- - dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Korinterbrev 1,13–17
Har Kristus blitt delt? Paulus ble ikke korsfestet for dere, gjorde han? Eller ble dere døpt i Paulus' navn?
Read in contextApostlenes gjerninger 10,48
Så han befalte at de skulle bli døpt i Jesu Kristi navn. Deretter ba de Peter om å bli hos dem i noen dager.
Read in context