John 3:21
19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.
22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
23 And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But whoever practices the truth comes into the Light, so that it may be seen clearly that what he has done has been accomplished in God.”
- KJV
- But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.
- WEB
- But he who does the truth comes to the light, that his works may be revealed, that they have been done in God.”
- ASV
- But he that doeth the truth cometh to the light, that his works may be made manifest, that they have been wrought in God.
- DARBY
- but he that practises the truth comes to the light, that his works may be manifested that they have been wrought in God.
- BLB
- but the one doing the truth comes to the Light, so that his works may be manifest, that in God they are having been worked.”
- ÅB
- men den som gjør sannheten, han kommer til lyset, for at hans gjerninger må bli åpenbart; for de er gjort i Gud.
- OTB
- Men den som praktiserer sannheten, kommer til lyset, så det kan bli tydelig at det de har gjort, er gjort i Guds nærvær.
- B1930
- men den som gjør sannheten, han kommer til lyset, forat hans gjerninger må bli åpenbaret; for de er gjort i Gud.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 John 1:6
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
Read in contextPsalms 139:23–24
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Read in context3 John 1:11
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
Read in contextEphesians 5:9
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
Read in contextPhilippians 2:13
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
Read in context1 John 4:15–16
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
Read in contextPsalms 119:105
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Read in context1 John 2:27–29
But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Read in context