John 20:3

1 The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.

2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.

Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.

4 So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.

5 And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then Peter and the other disciple set out for the tomb.
KJV
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
WEB
Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.
ASV
Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the tomb.
DARBY
Peter therefore went forth, and the other disciple, and came to the tomb.
BLB
Therefore Peter and the other disciple went out and were coming to the tomb.
ÅB
Peter og den andre disippel gikk da avsted og kom til graven.
OTB
Da dro Peter og den andre disippelen av sted til graven.
B1930
Peter og den andre disippel gikk da avsted og kom til graven.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Luke 24:12

    Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

    Read in context