John 18:24

22 When Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”

23 Jesus replied, “If I said something wrong, testify as to what was wrong. But if I spoke correctly, why did you strike Me?”

Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.

25 Simon Peter was still standing and warming himself. So they asked him, “Aren’t you also one of His disciples?” He denied it and said, “I am not.”

26 One of the high priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Didn’t I see you with Him in the garden?”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.
KJV
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
WEB
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
ASV
Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.
DARBY
Annas [then] had sent him bound to Caiaphas the high priest.
BLB
Then Annas sent Him, bound, to Caiaphas the high priest.
ÅB
Annas sendte ham da bundet til ypperstepresten Kaifas.
OTB
Annas sendte ham da, fortsatt bundet, til Kaifas, ypperstepresten.
B1930
Annas sendte ham da bundet til ypperstepresten Kaifas.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 18:13

    They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

    Read in context
  • Matthew 26:57

    Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.

    Read in context