John 16:13

The Holy Spirit Truth and honesty Guidance and decisions

¹¹ and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned.

¹² I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.

However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.

¹⁴ He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.

¹⁵ Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.
KJV: Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
WEB: However, when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.
ASV: Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but what things soever he shall hear, [these] shall he speak: and he shall declare unto you the things that are to come.
DARBY: But when *he* is come, the Spirit of truth, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but whatsoever he shall hear he shall speak; and he will announce to you what is coming.
BLB: But when He, the Spirit of truth, shall come, He will guide you⁺ into all the truth. For He will not speak from Himself, but whatever He may hear, He will speak. And He will declare to you⁺ the things coming.

ÅB: men når han, sannhetens Ånd, kommer, skal han veilede dere til hele sannheten; for han skal ikke tale av seg selv, men det som han hører, skal han tale, og de tilkommende ting skal han forkynne dere.
OTB: Men når sannhetens Ånd kommer, skal han veilede dere til hele sannheten. Han skal ikke tale av seg selv, men han skal tale det han hører, og han skal forkynne dere de ting som skal komme.
B1930: men når han, sannhetens Ånd, kommer, skal han veilede eder til hele sannheten; for han skal ikke tale av sig selv, men det som han hører, skal han tale, og de tilkommende ting skal han forkynne eder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

John 14:26
But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
Read in context
1 Corinthians 2:10–13
But God has revealed it to us by the Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
Read in context
John 14:17
the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.
Read in context
John 15:26
When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who proceeds from the Father—He will testify about Me.
Read in context
1 John 2:27
And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.
Read in context
1 John 2:20
You, however, have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.
Read in context
Acts 2:17–18
‘In the last days, God says, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old men will dream dreams.
Read in context
John 12:49
I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.
Read in context