John 14:25

23 Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.

24 Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.

All this I have spoken to you while I am still with you.

26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.

27 Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
All this I have spoken to you while I am still with you.
KJV
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
WEB
“I have said these things to you while still living with you.
ASV
These things have I spoken unto you, while [yet] abiding with you.
DARBY
These things I have said to you, abiding with you;
BLB
These things I have said to you⁺, remaining with you⁺.
ÅB
Dette har jeg talt til dere mens jeg var hos dere;
OTB
«Jeg har delt disse tingene med dere mens jeg ennå er hos dere.
B1930
Dette har jeg talt til eder mens jeg var hos eder;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references