John 11:53

51 Caiaphas did not say this on his own. Instead, as high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation,

52 and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.

So from that day on they plotted to kill Him.

54 As a result, Jesus no longer went about publicly among the Jews, but He withdrew to a town called Ephraim in an area near the wilderness. And He stayed there with the disciples.

55 Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So from that day on they plotted to kill Him.
KJV
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
WEB
So from that day forward they took counsel that they might put him to death.
ASV
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.
DARBY
From that day therefore they took counsel that they might kill him.
BLB
So from that day they took counsel together that they might kill Him.
ÅB
Fra den dag av la de råd opp om å slå ham ihjel.
OTB
Så fra den dagen av la de planer om å ta Hans liv.
B1930
Fra den dag av la de råd op om å slå ham ihjel.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 5:33

    When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death.

    Read in context
  • Acts 9:23

    After many days had passed, the Jews conspired to kill him,

    Read in context
  • Psalms 2:2

    The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:

    Read in context
  • Matthew 26:59

    Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.

    Read in context
  • John 11:47

    Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.

    Read in context
  • Psalms 109:4–5

    In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.

    Read in context
  • Nehemiah 13:21

    but I warned them, “Why are you camping in front of the wall? If you do it again, I will lay hands on you.” From that time on, they did not return on the Sabbath.

    Read in context
  • Psalms 31:13

    For I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life.

    Read in context