Johannes 11,45

⁴³ Etter å ha sagt dette, ropte Jesus med høy røst: "Lasarus, kom ut!"

⁴⁴ Mannen som hadde vært død kom ut, med hendene og føttene viklet i linstrimler, og et klede rundt ansiktet. Jesus sa til dem: "Ta av gravklærne og la ham gå."

Som et resultat, trodde mange av jødene som hadde kommet for å besøke Maria, og hadde sett hva Jesus gjorde, på Ham.

⁴⁶ Men noen av dem gikk til fariseerne og informerte dem om hva Jesus hadde gjort.

⁴⁷ Da kalte overprestene og fariseerne sammen et møte i Sanhedrinet. "Hva oppnår vi?" spurte de. "Her er denne mannen som utfører mange tegn.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Therefore many of the Jews who had come to Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.
KJV: Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.
WEB: Therefore many of the Jews who came to Mary and saw what Jesus did believed in him.
ASV: Many therefore of the Jews, who came to Mary and beheld that which he did, believed on him.
DARBY: Many therefore of the Jews who came to Mary and saw what he had done, believed on him;
BLB: Therefore many of the Jews, having come to Mary and having seen what He did, believed in Him.

ÅB: Mange av jødene, som var kommet til Maria og hadde sett det han gjorde, trodde da på ham;
OTB: Som et resultat, trodde mange av jødene som hadde kommet for å besøke Maria, og hadde sett hva Jesus gjorde, på Ham.
B1930: Mange av jødene, som var kommet til Maria og hadde sett det han gjorde, trodde da på ham;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Johannes 11,19
og mange jøder hadde kommet til Marta og Maria for å trøste dem angående deres bror.
Read in context
Johannes 2,23
Mens han var i Jerusalem under påskefesten, så mange mennesker de tegnene han gjorde og trodde på hans navn.
Read in context
Johannes 12,42
Likevel trodde mange, også blant lederne, på ham. Men på grunn av fariseerne ville de ikke åpent erkjenne sin tro av frykt for å bli utstøtt fra synagogen;
Read in context
Johannes 12,17–19
Mengden som var med ham da han kalte Lasarus ut av graven og oppreiste ham fra de døde, fortsatte å vitne.
Read in context
Johannes 7,31
Likevel trodde mange i folkemengden på ham. De sa: «Når Messias kommer, vil han gjøre flere tegn enn denne mannen?»
Read in context
Johannes 10,41
Mange mennesker kom til ham og sa: "Selv om Johannes ikke gjorde noe tegn, var alt Johannes sa om denne mannen sant."
Read in context
Johannes 11,31
Da jødene som hadde vært med Maria i huset og trøstet henne, la merke til hvor raskt hun reiste seg og gikk ut, fulgte de etter henne, i den tro at hun skulle til graven for å sørge der.
Read in context
Johannes 12,9–11
En stor mengde jøder fikk vite at Jesus var der, og de kom ikke bare på grunn av ham, men også for å se Lasarus, som han hadde oppreist fra de døde.
Read in context