John 11:24
22 But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.
23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
26 And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Martha replied, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.”
- KJV
- Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
- WEB
- Martha said to him, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.”
- ASV
- Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
- DARBY
- Martha says to him, I know that he will rise again in the resurrection in the last day.
- BLB
- Martha says to Him, “I know that he will rise again in the resurrection in the last day.”
- ÅB
- Marta sier til ham: Jeg vet at han skal stå opp i oppstandelsen på den ytterste dag.
- OTB
- Marta svarte: "Jeg vet at han vil stå opp igjen i oppstandelsen på den siste dag."
- B1930
- Marta sier til ham: Jeg vet at han skal opstå i opstandelsen på den ytterste dag.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Daniel 12:2–3
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
Read in contextActs 24:15
And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Read in contextJohn 5:28–29
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
Read in contextIsaiah 26:19
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
Read in contextActs 17:31–32
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
Read in contextHosea 13:14
I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.
Read in contextLuke 14:14
And thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
Read in contextPsalms 17:15
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
Read in context