John 1:12
10 He was in the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him.
11 He came to His own, and His own did not receive Him.
But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—
13 children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.
14 The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—
- KJV
- But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
- WEB
- But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name:
- ASV
- But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, [even] to them that believe on his name:
- DARBY
- but as many as received him, to them gave he [the] right to be children of God, to those that believe on his name;
- BLB
- But as many as received Him, He gave to them authority to become children of God—to those believing in His name,
- ÅB
- Men alle dem som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn;
- OTB
- Men til alle som tok imot ham, til dem som hadde tro på hans navn, ga han retten til å bli Guds barn—
- B1930
- Men alle dem som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 3:26
You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Read in contextRomans 8:14
For all who are led by the Spirit of God are sons of God.
Read in context1 John 3:1
Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
Read in context2 Corinthians 6:17–18
“Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.”
Read in contextGalatians 4:6
And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”
Read in contextJohn 3:18
Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.
Read in contextMatthew 10:40
He who receives you receives Me, and he who receives Me receives the One who sent Me.
Read in context1 John 5:12–13
Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
Read in context