Joel 3:1

For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,

2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.

3 And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Yes, in those days and at that time, when I restore Judah and Jerusalem from captivity,
KJV
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
WEB
“For, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
ASV
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem,
DARBY
For behold, in those days, and in that time, when I shall turn again the captivity of Judah and Jerusalem,
BLB
[“] For behold, in those days and at that time, when I turn back the captivity of Judah and Jerusalem,
ÅB
For se, i de dager og på den tid, når jeg gjør ende på Judas og Jerusalems fangenskap,
OTB
"I de dager, når jeg gjenoppretter Judas og Jerusalems velstand,
B1930
For se, i de dager og på den tid, når jeg gjør ende på Judas og Jerusalems fangenskap,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Zephaniah 3:19–20

    Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.

    Read in context
  • Jeremiah 30:3

    For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

    Read in context
  • Ezekiel 39:25

    Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;

    Read in context
  • Amos 9:14

    And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

    Read in context
  • Jeremiah 29:14

    And I will be found of you, saith the LORD: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the LORD; and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive.

    Read in context
  • Psalms 85:1

    LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.

    Read in context
  • Deuteronomy 30:3

    That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the LORD thy God hath scattered thee.

    Read in context
  • Jeremiah 30:18

    Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

    Read in context