Job 9:30

28 I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me.

29 Since I am already found guilty, why should I labor in vain?

If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

31 then You would plunge me into the pit, and even my own clothes would despise me.

32 For He is not a man like me, that I can answer Him, that we can take each other to court.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye,
KJV
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
WEB
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
ASV
If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;
DARBY
If I washed myself with snow-water, and cleansed my hands in purity,
BLB
If I wash myself with water of snow, and cleanse my hands with lye,
ÅB
Om jeg vasket meg med snø og renset mine hender med lut,
OTB
Selv om jeg vasket meg med snø
og renset mine hender med lut,
B1930
Om jeg tvettet mig med sne og renset mine hender med lut,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references