Job 8:14

12 While the shoots are still uncut, they dry up quicker than grass.

13 Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.

His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.

15 He leans on his web, but it gives way; he holds fast, but it does not endure.

16 He is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.
KJV
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider’s web.
WEB
whose confidence will break apart, whose trust is a spider’s web.
ASV
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider`s web.
DARBY
Whose confidence shall be cut off, and his reliance is a spider's web.
BLB
for whom his confidence shall be cut off, and his trust the house of a spider.
ÅB
hans tillit avskjæres, og det han trøster seg til, er spindelvev.
OTB
Deres tillit er skjør,
og deres tro er som et edderkoppnett.
B1930
hans tillit avskjæres, og det han trøster sig til, er spindelvev.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 59:5–6

    They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.

    Read in context