Job 7:10
8 The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.
9 As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
11 Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
12 Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He never returns to his house; his place remembers him no more.
- KJV
- He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
- WEB
- He will return no more to his house, neither will his place know him any more.
- ASV
- He shall return no more to his house, Neither shall his place know him any more.
- DARBY
- He shall return no more to his house, neither shall his place know him again.
- BLB
- He shall not return again to his house, nor shall his place recognize him anymore.
- ÅB
- han vender ikke mere tilbake til sitt hus, og hans sted kjenner ham ikke lenger.
- OTB
- Han vil ikke komme tilbake til sitt hus igjen,
Heller ikke vil hans sted anerkjenne ham mer. - B1930
- han vender ikke mere tilbake til sitt hus, og hans sted kjenner ham ikke lenger.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 8:18
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
Read in contextJob 20:9
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
Read in contextPsalms 103:16
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
Read in contextJob 27:23
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Read in contextJob 27:21
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Read in context