Job 6:14
12 Is my strength like that of stone, or my flesh made of bronze?
13 Is there any help within me now that success is driven from me?
A despairing man should have the kindness of his friend, even if he forsakes the fear of the Almighty.
15 But my brothers are as faithless as wadis, as seasonal streams that overflow,
16 darkened because of the ice and the inflow of melting snow,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- A despairing man should have the kindness of his friend, even if he forsakes the fear of the Almighty.
- KJV
- To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
- WEB
- “To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend; even to him who forsakes the fear of the Almighty.
- ASV
- To him that is ready to faint kindness [should be showed] from his friend; Even to him that forsaketh the fear of the Almighty.
- DARBY
- For him that is fainting kindness [is meet] from his friend; or he forsaketh the fear of the Almighty.
- BLB
- To one despairing from his friends [there should be] kindness, and the fear of Shaddai he forsakes.
- ÅB
- Den ulykkelige burde møte kjærlighet hos sin venn, selv om han oppgir frykten for den Allmektige.
- OTB
- “For en fortvilet mann bør det være vennlighet fra hans venn,
slik at han ikke forlater frykten for Den Allmektige. - B1930
- Den ulykkelige burde møte kjærlighet hos sin venn, selv om han opgir frykten for den Allmektige.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 6:2
Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
Read in contextProverbs 17:17
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
Read in context1 Corinthians 12:26
If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
Read in contextRomans 12:15
Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
Read in context2 Corinthians 11:29
Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with grief?
Read in contextHebrews 13:3
Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
Read in contextLuke 23:40
But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same judgment?
Read in contextJob 15:4
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
Read in context