Job 5:8
6 For distress does not spring from the dust, and trouble does not sprout from the ground.
7 Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—
9 the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
10 He gives rain to the earth and sends water upon the fields.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—
- KJV
- I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
- WEB
- “But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
- ASV
- But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause;
- DARBY
- But as for me I will seek unto God, and unto God commit my cause;
- BLB
- But [as for] me, I would seek for God, and unto God I would commit my cause—
- ÅB
- Men jeg ville[^1] vende meg til Gud og overlate min sak til ham,
- OTB
- «Men jeg ville søke Gud,
Og jeg ville legge min bønn fram for Gud, - B1930
- Men jeg vilde vende mig til Gud og overlate min sak til ham, / < om jeg var i ditt sted.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 50:15
Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
Read in contextPsalms 37:5
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
Read in contextJob 22:21
Reconcile now and be at peace with Him; thereby good will come to you.
Read in context2 Chronicles 33:12–13
And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
Read in context1 Peter 4:19
So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Read in contextJob 22:27
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
Read in context2 Timothy 1:12
For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
Read in context1 Peter 2:23
When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
Read in context