Job 5:24

22 You will laugh at destruction and famine, and need not fear the beasts of the earth.

23 For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.

You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home.

25 You will know that your offspring will be many, your descendants like the grass of the earth.

26 You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home.
KJV
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
WEB
You will know that your tent is in peace. You will visit your fold, and will miss nothing.
ASV
And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.
DARBY
And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou wilt survey thy fold, and miss nothing.
BLB
And you will know that your tent [is at] peace, and you shall visit your abode and not miss.
ÅB
Og du skal få se at ditt telt er trygt, og ser du over din eiendom, skal du intet savne.
OTB
Du vil vite at ditt telt er trygt,
For du vil besøke ditt hjem og finne ingenting galt.
B1930
Og du skal få se at ditt telt er trygt, og ser du over din eiendom, skal du intet savne.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references