Job 38:27
25 Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
26 To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
28 Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
29 Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- to satisfy the parched wasteland and make it sprout with tender grass?
- KJV
- To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
- WEB
- to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to grow?
- ASV
- To satisfy the waste and desolate [ground], And to cause the tender grass to spring forth?
- DARBY
- To satisfy the desolate and waste [ground], and to cause the sprout of the grass to spring forth?
- BLB
- to satisfy the waste and the desolation, and to make sprout the shoot of the grass?
- ÅB
- for å mette ørk og øde og få gressbunnen til å gro?
- OTB
- for å tilfredsstille det øde land
og få gresset til å spire? - B1930
- for å mette ørk og øde og få gressbunnen til å gro?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 107:35
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
Read in contextPsalms 104:14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Read in context