Job 35,6

⁴ Jeg skal svare deg
og dine følgesvenner.

⁵ Se opp til himmelen og se;
se på skyene, de er langt over deg.

Hvis du synder, hvilken virkning har det på Ham?
Hvis dine overtredelser er mange, hvordan påvirker de Ham?

⁷ Hvis du er rettferdig, hva kan du tilby Ham,
eller hva ønsker Han fra din hånd?

⁸ Din ondskap påvirker bare mennesker som deg selv,
og din rettferdighet påvirker bare medmennesker.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: If you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him?
KJV: If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
WEB: If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?
ASV: If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
DARBY: If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
BLB: If you have sinned, what do you accomplish against Him? Or [if] your transgressions are multiplied, what do you do to Him?

ÅB: Om du synder, hva gjør du ham med det? Og er dine overtredelser mange, hva skade volder du ham?
OTB: Hvis du synder, hvilken virkning har det på Ham?
Hvis dine overtredelser er mange, hvordan påvirker de Ham?
B1930: Om du synder, hvad gjør du ham med det? Og er dine overtredelser mange, hvad skade volder du ham?

Jeremia 7,19
Er det Meg de provoserer?" erklærer Herren. "Er det ikke seg selv, til deres egen skam?"
Read in context
Ordspråkene 8,36
Men den som ikke finner meg skader seg selv; alle som hater meg elsker døden."
Read in context
Ordspråkene 9,12
Hvis du er vis, gagner din visdom deg; hvis du spotter, må du bære det alene.
Read in context