Job 33:28

26 He prays to God and finds favor; he sees God’s face and shouts for joy, and God restores His righteousness to that man.

27 Then he sings before men with these words: ‘I have sinned and perverted what was right; yet I did not get what I deserved.

He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.’

29 Behold, all these things God does to a man, two or even three times,

30 to bring back his soul from the Pit, that he may be enlightened with the light of life.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.’
KJV
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
WEB
He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’
ASV
He hath redeemed my soul from going into the pit, And my life shall behold the light.
DARBY
He hath delivered my soul from going into the pit, and my life shall see the light.
BLB
He has ransomed my soul from going down to the Pit, and my life shall look on the light.’
ÅB
han har fridd min sjel fra å fare ned i graven, og mitt liv ser lyset med lyst.
OTB
Han har fridd min sjel fra å gå ned i graven,
og mitt liv skal se lyset.’
B1930
han har fridd min sjel fra å fare ned i graven, og mitt liv ser lyset med lyst.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references